וויאט ולוסי מהעתיד מנחים את חבריהם בהווה להציל את רופוס בכל מחיר, כדי לעצור את ריטנהאוס ולהציל את העולם. אמה ממשיכה לקדם את תכניותיה. החבורה תקועה בקוריאה הצפונית בשנת 1950…
פרנק מוצא את עצמו בעסקי תחרויות היופי של ילדים וחושש שאנשים עלולים לחשוב שהוא נמצא בזה מהסיבות הלא נכונות. בינתיים, די מנהלת מלחמה נגד אמהות הבמה, ומאק, דניס וצ'ארלי חושבים…
