אנשים רבים מגיעים כדי להתאבל על מותו של ליאו ביחד עם צוות הבית הלבן. סנטוס מתמודד עם בחירת סגן הנשיא. ג'וש מזהיר אותו מפני התערבות בבחירת דובר בית הנבחרים.

בארטלט יורה את יריית הפתיחה לקמפיין לנשיאות, כאשר הוא משמיץ בתקשורת את יריבו; ג'וש מגלה אתר אינטרנט הדן באישיותו; טובי מתאמץ לשכנע את כלת פרס השירה שלא להביך את הנשיא.

סי-ג'יי רותם את ליאו למאמץ לשחרור כתב הבית הלבן שנחטף בקונגו; הפסיכולוג סטנלי קייוורת' (אדם ארקין, "שיקגו הופ") מנסה לטפל בנשיא, הסובל מנדודי שינה מאז הוועידה המפלגתית באייווה.

חקירתו של תובע ציבורי מאיימת על הנשיא, אך סי-ג'יי מדליפה לעיתונות את המידע הנחוץ ופותרת את המשבר; דונה מודאגת לקראת דייט עם פוליטיקאי רפובליקני.

הנשיא דן עם צוות הבית הלבן בדבר ההסתרה של מחלתו מעיני הציבור, טובי הזועם מטיל על סי-ג'יי לגלות את מקור ההדלפה מבין חברי הצוות, וג'וש ודונה מתווכחים בנושא מענק כספי…

רמזים שמוסר סגן הנשיא לטובי מגלים את המחלה שממנה סובל הנשיא, טרשת נפוצה. טובי, ליאו והנשיא דנים בהשלכות הפוליטיות העתידיות בעקבות פרסום המידע.

הנשיא פועל בשתי חזיתות בו זמנית – שחרור בני הערובה בקולומביה, והנסיונות להסביר לאשתו מדוע הוא הפר את הבטחתו שלא להתמודד לכהונה שנייה.

תכנית הטלוויזיה על מצב האומה משודרת בשידור ישיר מהבית הלבן. במהלך השידור הצוות נאלץ להתמודד עם מצב חירום של בני ערובה בקולומביה. סי-ג'יי מגלה שלאחד מאורחי התכנית יש כתם בעברו.

סי-ג'יי מצטרפת לנשיא לנסיעה לפורטלנד. ג'וש מנסה לפסול הצעת חוק שאוסרת נישואים חד מיניים. סאם משכתב נאום שעוסק בענייני חינוך. מיכלית נפט מפרה את ההגבלות שהטיל האו"ם.

הממשל מתכנן לכנס את הקונגרס כדי להעביר הצעת חוק שאוסרת ניסויים גרעיניים. פוליטיקאי אוקראיני מגיע לבית הלבן ללא הזמנה מוקדמת. סאם מבקש בחוסר רצון מאיינסלי להכין נייר עמדה.

סאם מסייע לג'וש במאבקו בחברת הביטוח שלו. איינסלי היינס מתעמתת עם הבוס שלה ועם עמיתיה העוינים. אבי מבשרת לנשיא בשורות טובות בנוגע למצבו הבריאותי.

פרשנית רפובליקנית גוברת על סאם בעימות טלוויזיוני, והנשיא בארטלט מחליט להעסיק אותה למרות התנגדות הצוות. ג'וש וטובי מתווכים בעימות בין חברות התרופות האמריקאיות לבין נשיא מדינה אפריקאית.

ראש מחלק בילוש לשעבר של לאס וגאס מוצא להורג בסגנון המאפיה בביתו אחרי מסיבה סוערת. אישתו ובתם בת השבע נעדרות. כשנהגים מדווחים שראו את הילדה מהלכת לאורך כביש גישה ליד…

הבנים אינם מרגישים בנוח בזמן שקרול מניקה מול עיניהם, ורייצ'ל אינה מרגישה בנוח עם הידידות שהולכת ונרקמת בין מוניקה לג'ולי. בינתיים, ג'ואי נכנס למלחמת התזות מול עמית לעבודה על תשומת…