ריי מגלה את האמת על אחותו ברידג'ט. מותה של חברה גורם לטרי לחשוב על המוות. המסע של מיקי בעקבות הכסף שחייבים לו מוביל לעימות קטלני בין הסאליבנים לדונובנים.

ריי נואש ופונה לשופט שול כדי שיעיד למשטרה. דריל זומם לנקום במשפחת סאליבן ומיקי ממשיך לרדוף אחרי הכסף.

ריי וסמיטי צריכים לטשטש את העקבות שלהם. טרי ובאנצ'י נוסעים לצפון לסגור חשבון עם השמאן. טרי קורא לחברה שלו לאחר שקיבל סכום מרשים, אבל אז הוא נתקל בדקלן סאליבן.

גיירמו נפצע במהלך ניסוי של לזלו, אז נדיה לוקחת אותו למרפאה, והוא פוחד שהם יגלו את הסוד שלו. קולין רובינסון הופך במפתיע למעניין ומאחר והוא לא יכול לשעמם אנשים, הוא…