מרדית משכנעת את האנק להתלות אליה לערב גיוס תרומות שבו נמצאים גם קארן וביל, קארן גורמת למהומה רבה. האנק מגיע ומפתיע את צ 'ארלי ודני בעת שהם נמצאים במשרד שלו.

חברי הצוות חוקרים את מותו של רודף סערות שנפגע על ידי טורנדו. אביה של אנג'לה מבקר ומתעקש לעשות בייביסיטר לנכדו. ברנן מרגישה שבות' מגונן עליה יתר על המידה.

כשגופתה של עובדת במגזין אופנה מתגלה, קאסל ובקט צוללים לתוך עולם האופנה הקר והאכזרי. עברה של בקט כדוגמנית מקנה לה גישה מפתיעה לשמלת החתונה מהאגדות.