איש החידות מפוצץ את שובר הגלים של גותאם ומציף את השכונות העניות. קרמיין פלקונה נרצח, ומחליף אותו בנו הלא-יוצלח אלברטו. אוז קוב מנצל את הבלגן כדי להגשים את שאיפותיו לעלות…

לכל דור יש את הרעיון המטופש שלו…

מה קורה כאשר לבעלי החווה יש יותר כוח מלשריף?