אנאליס והצוות מגנים על לקוח המואשם בהטרדת אדם שהביאה למותו. איב מגנה על נייט כשהוא ניצב מול אישומים חדשים. אוליבר שוקע בעבודת הצוות, למורת רוחו של קונור.

האוס, קאדי ו-ווילסון נוסעים ביחד לכנס רפואי. באותו הזמן, הצוות מתמודד עם בעיה רפואית של נערה שהגיעה אליהם עם נפיחויות בגוף, אך מסרבת לספר להם את האמת על הנסיבות שגרמו…