ניק חוקר סדרת אירועים שמרמזים על הימצאותם של חייזרים בפורטלנד, אם כי סביר להניח שמדובר בווסן. ג'ולייט נזכרת ברגעים הרומנטיים יותר שלה עם ניק, אך היא חוששת לספר לו על…

לילי מגיעה לציון דרך מבחינת הנשיות שלה, מה שתפס את מיטשל וקאם לגמרי לא מוכנים והם מזעיקים תגבורת.

קאסל ובקט יוצאים למרדף אחר המטרה הבאה שלהם – איש שנטל את החוק לידיו, אשר מסתובב ברחבי ניו-יורק עטוי מסכה ולבוש בגרביונים…

סודות מן העבר צצים כאשר החותנת לשעבר של גיגס מגיחה לפתע בתור עדה במשפט רצח.

הצוות והרשויות המקומיות בלוס אנג'לס חוקרים סדרת רציחות אכזריות שנראה כי מעורבות באמן חוברות קומיקס.