עונה שלישית לדרמת בית החולים המצליחה בכיכובו של ראיין אגולד בתפקיד מנהל בית החולים ד"ר מקס גודווין. בעונה החדשה הצוות ממשיך להילחם בבירוקרטיה ובמקביל להתמודד עם מגפת הקורונה.

פרק סיום העונה. בלשי מדור מיוחד מגנים על קורבן של אלימות מתמשכת במשפחה, אבל כשהיא מגיעה כנאשמת לבית המשפט, פרקליט מהעבר מפתיע ומתייצב להגנתה.

גרלנד מבקש מבנסון שתחקור מקרה יוצא דופן שמעורב בו השכן שלו, לאחר שזה מובהל חסר הכרה ופצוע לבית חולים.

תוקף סדרתי פוגע בגברים שפוקדים ברים של גייז, אך המותקפים פוחדים להתלונן, והתוקף ממשיך באין מפריע, עד שאדם מפורסם מסכים לספר את סיפורו.

פוליטקאית מוסלמית אנטישמית ואנטי ישראלית נאנסת בבית כנסת. המדור חוקר שני נערים יהודים שנראו נמלטים מהמקום, אך החקירה מקבלת תפנית מפתיעה.

עורכת דין המנהלת תביעה נגד המשטרה נאנסת במהלך נשף צדקה של המשטרה ותובעת לחקור את כל הנוכחים. החקירה חושפת שחיתות דווקא בקרב שופטים ועורכי דין בכירים.

החקירה בדבר מותו של סופר חדש ומבטיח מובילה לסוד בן עשרות שנים שנשמר בין שני אחים מתבודדים.

חברת כנסייה המבקרת בניו-יורק מדווחת כי היא נאנסה ע"י חבר אחר. החשוד טוען שהוא לא אנס את המתלוננת, אלא קיים עימה יחסי מין כדי לרפא אותה מהמשיכה החד-מינית שלה.

יחידת הבלשים מחפשת את תיאו בן ה-6 שנחטף וככל שהחקירה מתקדמת נראה שמי שחטף את הילד עשה את זה מתוך דאגה לשלומו.

אדם שהורשע באונס מזוכה ממנו ומשוחרר 16 שנים אחר כך. בליל שחרורו נאנסת ונרצחת בתה של האישה שבגין האונס שלה הוא הורשע, והוא החשוד העיקרי.

חבר הילדות של עוזר התובע המחוזי ברבה נעצר בגין ניסיון אונס. מה הקשר למתמודד מוביל לראשות העיר והאם הדבר יפגע במרוץ שלו?