אחותה של רות, שרה, מגיעה לביקור ומערערת את היחסים בין רות לילדיה. פדריקו וונסה מגלים שביתם אינו מציאה גדולה כמו שחשבו. אהבתו של דיוויד לקית מונעת ממנו ליצור קשרים עם…

לארי מתאכזב מהיחס בין כמות הקשיו לכמות הצימוקים בשקית של קשיו-צימוקים, ומנסה להביא לשינוי המצב. בנוסף מגלה לארי בלוויה שמחבט ה-5 מעץ שלו נמצא בארון המתים יחד עם המנוח.