הצוות מגלה קבר המוני והחקירה מובילה למאפיה מקוסובו. אחיו של וודי מגיע בהפתעה לעיר ומתחיל עם ג'ורדן ואחיו נאלץ להציב לו שוב גבולות.

שוטר סמוי שהיה מעורב בחקירת שרשרת מקרי שוד של כספומטים, נמצא מת כשבתוך גופו הפצוע מוחבאת שקית של יהלומים. על הצוות לגלות אם מקרי השוד הובילו לרצח, או שמא היה…

הצוות חוקר את מותו של ברנדון קורובה, בונה סירות מקומי שגופתו נמצאה בג'ונגל סמוך.

טד מארגן למרשל מסיבת רווקים, ומרשל מודיע שאיננו רוצה חשפנית, אך ברני מסרב לקבל את רוע הגזירה ובכל זאת מארגן חשפנית והורס להם את כל התכניות.

חייה של בקט בסכנה לאחר שהיא דורכת על פצצה. הצוות מחפש דרך לנטרל את האיום, וקאסל מסב את תשומת ליבה של בקט על ידי כך שהוא מתווכח עמה על מי…

לאחר ששני סוכנים סמויים מהיחידה ללוחמה בסמים נרצחים והשלישי נעלם, הצוות מצטרף לאן-אס-איי וחוקר האם סינדיקט סמים מחתרתי מעורב.