האורניתולוגים ננסי ואדגר שרויים באבל כבד בעקבות אבדה גדולה. הם מגיעים לבית ישן ומבודד כדי לחקור ציפורים, אבל עברו של הבית חושף שברון לב ואימה.

 אריה ניצבת מול מבחן חדש ומסתבכת. טיריון נהנה מהתוצאות שהביא למירין. המתח בין סרסיי לדרור העליון נמשך וטומן נמצא בין הפטיש לסדן. ג'יימי לאניסטר מפקד על המצור על נהרן ומנסה…

 בראן ומירה בורחים מן המהלכים הלבנים ונתקלים באדם בלתי צפוי, סאם וגילי מגיעים להורנהיל, בית משפחתו של סאם. ג'יימי מנסה להכניע את הדרור העליון. דאינריז מבססת את שלטונה על הדותראקי.

אריה מקבלת את ההזדמנות לה חיכתה, בריאן יוצאת למשימה, טיריון מחפש בן ברית לא צפוי.