סוהרת לשעבר מאשימה את קפוטו בהטרדה מינית. פייפר מנסה לשכב עם אחרים, אך מתקשה לעשות זאת. בלנקה מתחברת עם קלרה וסוזן חושפת מידע על הלילה שבו פיסקטלה מת.

אז, מה בדיוק קרה לקנדס? בק מחליטה לגלות – אבל לשם כך, היא תצטרך ללכת בדרכו של ג'ו.