איימי מארגנת מסיבת חג הודיה, שבה היא מתכננת לבקש מהולט להיות המנטור שלה. ג'ייק עושה הכל כדי להמנע מארוחת החג.

האוס מנסה בכל כוחו בכדי להתחמק מהלוויתו של אביו. ווילסון מכריח את האוס ללכת להלוויה כדי להתעמת עם זכרון אביו. ובאותו זמן הצוות מנסה לגלות על פי התסמינים מהי מחלתה…