מייקל נעזר בבעל ברית לא צפוי במרדף אחר גנגסטר, בעוד קארד מציע לפיונה עסקה שתהפוך אותה לנכס לסי-איי-איי ותוציא אותה מבית הסוהר.

דמות מעברה של טארה פונה אליה לעזרה, בזמן שצצים מספר מקרים בהם מטופלים שזה עתה נגמלו מסמים מוצאים את מותם ממנת יתר.