טרמפיסט לוקח את דיוויד לסיבוב. נייט מצטרף לקבוצת תמיכה לאבלים ורות מוצאת שידוך לבנו של ג'ורג'.

רייצ'ל יוצאת לדייט ראשון לאחר הפרידה מרוס, עם מארק. ג'ואי מתאהב בשחקנית שלצדה הוא מופיע בהצגה חדשה, ומוניקה ממשיכה לצאת עם פיט, למרות שהיא עדיין לא נמשכת אליו.