כשהבית ריק ויש חבית בירה, יש רק דבר אחד שניתן לעשות: לארגן את מסיבת השנה.

שרת תוקף באלימות מאמן התעמלות ומתברר שהוא נפל קורבן להתעללות מצד מאמן אחר, פדופיל סדרתי הקשור לאדם הממתין לעונש מוות. בנסון פונה אל בייארד אליס שיתקן את העוול.