לאחר שראש העיר הצעיר של עיירה כפרית נמצא מת מתחת לטרקטור שלו, טי-אם-איי חוזרת לעיירה שבה בילתה בקיץ כל ילדותה כדי לסייע לויה ולרוזווד לבדוק האם החבר הוותיק שלה מת…

בות' וברנן מתעמקים ברצח גמד שהיה כוכב היאבקות. בות' מגלה שהוא לא במיטבו כצלף כפי שהיה לפני הניתוח והוא מתקשה לקבל הסמכה מחודשת מה-אף-בי-איי.

במהלך עימות בין דינוזו ואדם שהתחזה לקצין בצי, אקדחים נשלפים והמתחזה נהרג. בחקירת האירוע מתגלה שעד הראיה היחיד הוא אביו של דינוזו שהגיע לעיר כדי לגלות סוד לבנו.