קאסי מתקשה להתמודד עם ההשלכות של מעשיה. מאדי פגועה ומסרבת לדבר עם קאסי ונייט. נייט מחליט לכפר על מעשיו ועל מעשי אביו.

מאדי חוגגת יום הולדת וקאסי מתקשה להתמודד עם רגשות האשם שיש לה ממערכת היחסים עם נייט. ג'ולס ואליוט נמשכים זו אל זה.

נייט מחלים בבי"ח ואביו מנסה לגלות מה קרה באותו ערב, מי הכה את בנו ולמה. המצפון של קאסי מציק לה בעקבות מה שקרה במסיבה. קאט לא בטוחה ברגשות שלה כלפי…