צ'רלס ווידמור מביא את דזמונד בחזרה אל האי כדי שהוא יוכל לבצע ניסוי אלקטרומגנטי מסוכן, אשר ישלח אותו בחזרה למציאות האלטרנטיבית בלוס אנג'לס, מציאות בה הוא מעולם לא פגש את…

דניאל פאראדיי הוגה תוכנית מסוכנת אשר תשנה באופן דרסטי את גורל הניצולים. בינתיים, הפלאשבקים חוקרים את הקשר של דניאל עם אמו, אלואיז הוקינג.

הדרך חזרה אל האי נחשפת בפני שישיית אושיאניק ואלואיז מסבירה כי חלון הזמן הנתון למעבר לאי מוגבל ביותר. הבעיות מתחילות כאשר לא כולם רוצים לחזור לאי.

לוק נושא בנטל עצירת הקפיצות הקיצוניות בזמן של האי. בינתיים, בן נתקל בקשיים בניסיון לאחד את שישיית אושיאניק ולהחזירם לאי, ומבטיח לסאן כי יוכיח שג'ין עדיין בחיים.

בעוד בן וג'ק מנסים לאסוף את שישיית אושיאניק, סעיד והארלי נמלטים מהחוק. בינתיים, הניצולים שנמצאים על האי ממשיכים לקפוץ בזמן ומוצאים את עצמם תחת התקפה.

לאחר שדזמונד מצליח להציל את קלייר מטביעה, מתעורר החשד בדבר יכולתו לחזות את העתיד. צ'ארלי החשדן מגייס את הארלי לסייע לו להוציא מדזמונד את האמת.

חולת אלצהיימר מתלוננת על אונס במוסד, אולם המדור מתקשה להשיג הוכחות לבסס את טענתה, אלא שמאז המקרה יציבותה הנפשית מתערערת ומקשה על החקירה.

פדופיל מורשע בורח מהכלא, לכאורה כדי לראות את אמו הגוססת מסרטן. הוא חוטף את מאשימו כדי לאלצו לחזור בו מסיפור האונס. בנסון מתחילה להאמין לסיפורו, כשהיא מנסה לשחרר את בן…