ליף מסכים להצטרף למצור של קנוט והראלד על לונדון כדי להציל את חייה של פריידיס. המלכה אמה שולחת את בנה החורג אדמונד לגייס את עזרתה של בעלת ברית.

כוחות ויקינגים מתכננים נקמה בעקבות טבח באנגליה ומתכנסים בקטגט, אבל האחים ליף ופריידיס מוציאים לפועל נקמה מסוג אחר.