כאשר רובין נחטף בצורה מסתורית, החיפוש של באטמן מוביל אותו לפגוש את רא'ס אל גול, מנהיג חברת הצללים, שגם בתו, טליה, נחטפה.

פרופסור מילו מנסה להשתמש בחבר ותיק של ברוס וויין, אנתוני רומולוס, כדי להשמיד אותו לאחר שמילו מזריק לרומולוס נסיוב שהופך אותו לזאב.

סלינה קייל חושפת מזימה להדביק בעלי חיים משוטטים במחלה קטלנית שתועבר לאוכלוסיית האדם.

כאשר אשת החתול חודרת למטה המחתרת של המחבלים, גם היא וגם באטמן נלכדים ונשארים למות כקורבנות של מגיפה ויראלית.

כאשר אשת החתול חודרת למטה המחתרת של המחבלים, גם היא וגם באטמן נלכדים ונשארים למות כקורבנות של מגיפה ויראלית.

בוני סוף-סוף יולדת בת בשם סוזן. סטואי מתאהב ומוכן לעשות הכל כדי להשיג את ליבה של הבחורה. בינתיים, ג'ו בחובות גבוהים לסוכן הימורים.

קורן מגיעים לסאות' פארק להופעת האלווין ומגלים על הבעיות של הילדים עם תלמידי שכבה ה' בבית הספר היסודי. קורן מסכימים לעזור לילדים לנקום בילדים הגדולים – הכל בסגנון סקובי דוו!

ילדי סאות' פארק מגלים את הצ'ינפוקומון, הצעצוע המדליק מספר אחת ביפן. על מנת להמנע מלהיות לוזרים, הילדים משכנעים את הוריהם לקנות להם את הצעצוע – רק כדי לגלות שהוא בעצם…

בארט מתייד עם כוכב סרטי מערבונים לשעבר.

הומר נפצע בלסתותיו ונאלץ להרכיב עליהן מתקן מתכתי השומר אותן סגורות, אולם כתוצאה מכך הוא לומד להקשיב לסביבתו.

הסימפסונים פוגשים ברכבת נווד שמספר להם את גרסאותיו לסיפורים מוכרים.

הסימפסונים זוכים בטיול לאפריקה. באפריקה הם פוגשים חוקרת שימפנזות מפורסמת המסתירה סוד.

אחד מתושבי ספרינגפילד מאבד את חייו בפרק זה באופן טראגי. שון קולווין בתפקיד אורח.