המשפחה מגלה שיש בקרבתם מרגל. מייקל מחליט ליהנות יותר ולעבוד פחות והתוצאות הרות גורל.

כשהארלי סובלת ממשבר זהות משתק, הצוות שלה חייב להיכנס למוח של הארלי כדי לשחרר אותה בעזרת הכוחות הטלפתיים של ד"ר פסיכו.

אד משאיר בידיו של מייק את ההחלטה האם לתת לאחיו לבנות את הסניף הבא של הרשת. בינתיים, הבנות עוזרות לבאד למצוא חברה על ידי כך שהן יוצרות לו פרופיל באתר…

השוטרים מצטלמים לדוקו-פשע אמיתי ובו הם מספרים על השתתפותם בחקירת רצח שמעורבים בה שני ילדים כוכבים לשעבר שהקימו כת שדרדרה את מאמיניה לפשע.

הצוות והרשויות המקומיות בלוס אנג'לס חוקרים סדרת רציחות אכזריות שנראה כי מעורבות באמן חוברות קומיקס.

יום רווי אסונות בחיי הסימפסונים מוצג משלוש נקודות מבט שונות: היום של הומר – מארג' כורתת בטעות את האגודל של הומר והם ממהרים לבית החולים כדי לחבר אותו מחדש. היום…