טוני מודאג לקראת משפטו הקרב של ג'וני סאק וההשפעה שתהיה לו על משפחות ניו-יורק וניו-ג'רסי. מצבו המנטלי של ג'וניור ממשיך להידרדר והבית של כרמלה לא מקבל אישור להמשך הבנייה.
אדריאנה נעצרת על ידי הבולשת לאחר שנחשף קשר בינה לבין רצח שאירע במועדון. הבולשת דורשת ממנה שתשכנע את כריסטופר להלשין על טוני ועל ארגונו. אחרת, היא תישלח למאסר עולם.
כרמלה עורכת מסיבת יום הולדת לאביה ומבקשת מטוני שלא יגיע. אביה כועס וכרמלה נאלצת להזמין את טוני. טוני ב' מחפש עבודה מהצד ומסכים לבצע חיסול למען מאפיונר אחר.
פיץ' גונב מכוניות מחתונה שעורך אחד מחבריו של טוני. עקב כך, היחסים בין פיץ' לבין טוני נעשים מתוחים עוד יותר, עד שטוני מואס בו ומחליט להיפטר ממנו בדרך מקורית.