עם נוסעת בלתי צפויה על סיפון הרוסיננטה, הולדן וצוותו נוטלים על עצמם משימה מסוכנת שעלולה להטות את מאזן הכוחות במלחמה. דראמר מחליטה לכרות ברית לא קלה. פיליפ נאבק עם רגשי…

‎המתיחות של המלחמה מאיימת לפרק את צוות הרוסיננטה כשהם מגלים תגלית מדהימה על אסטרואיד. אבסראלה ובובי מתמודדות עם ההרס של כדור הארץ, כשהסלעים של מרקו ממשיכים להמטיר מטה. בחגורה ובטיסות,…