כנופיית סוחרי סמים פיליפינית חוטפת את טומיקו. אדם יוצא בעקבותיה, ללא ידיעת צוות 5-0. הצוות חוקר רצח משולש, שבו לכאורה אין שום קשר בין הקורבנות, והחקירה מובילה לאירועים שהתרחשו לפני…

היחידה רודפת אחר מוניוז, חבר קרטל שמנסה לטפס לפסגה באמצעות חיסול יריביו. כשאינם מצליחים לתפוס אותו, הם משחררים את פולפו ממעצר כדי שיעזור להם.

הצוות חוקר מקרה שוד בו נגנבו שמונה מיליון דולר ונרצחו ארבעה אנשים. ברג'ס נאלצת להתחפש לפרוצה בעבודה תחת מסווה.