במסגרת התקף של פטריוטיות, פיטר יוצא במסע צלב נגד מהגרים בלתי חוקיים בקוהוג. לצערו הוא מגלה שהוא עצמו נחשב למהגר מקסיקני משום שנולד במקסיקו, והוא מאבד את משרתו. חותנו מציע…

החבר לשעבר של גלוריה מגיע לביקור, וג'יי תוהה אם הוא האבא האמיתי של מאני. פיל משקיע בקניית המתנה המושלמת לקלייר לכבוד יום הנישואין. מיטשל וקאם מתמודדים עם סיבה לא שגרתית…