שמידט חוזר לעבודה וסיסי מתקשה להתמודד עם הטיפול ברות. ווינסטון ואלי בוחרים בג'ס להיות סנדקית לתינוק שלהם, והיא לוקחת את התפקיד מאוד ברצינות.

לילדי משפחת גולדברג יש תוכניות גדולות שמשתבשות לקראת הנשף, כולל המחווה הרומנטית של בארי לכבוד לייני, אריקה מתככנת ללכת לנשף עם ג'ף, ואדם מקבל הזמנה מילדה חנונית אך חמודה.