בעקבות קריסת הסכר, מפולות בוץ ענקיות זורעות הרס ברחבי לוס אנג'לס. בובי, הן ואדי נזעקים לחלץ מטיילים ששלט הוליווד התמוטט לעברם.

הצוות משיג כונן קשיח ובו סרטון זיוף עמוק של טרוריסט מת. הצוות מנסה להתחקות אחר מי שמחזיק בטכנולוגיה המסוכנת.