קרלי חייבת להגן על עצמה בבית המשפט בעזרתם של ספנסר ופרדי לאחר שלוברט חוזר ומבקש פיצויים מפציעות שנגרמו בתוכנית האינטרנט הישנה שלה. מיליסנט מנסה להפוך את הארפר לבסטייה החדשה שלה.

לרשת חדשות מגיע סרטון ממצלמת גוף של שוטר, שבו נראה הונדו רוצח שני שוטרים. ובזמן שכל משטרת לוס אנג'לס רודפת אחרי הונדו, הצוות מנסה להוכיח שהוא הופלל בעזרת דיפ-פייק, ולגלות…