יזם אינטרנט האוסף מידע אישי על אנשים זרים מוצא את עצמו בפרשייה של הפרת פרטיות, כשהפעם הוא הקורבן. כשכל הסודות המלוכלכים שלו נחשפים, הוא נחוש לנקום באחראים לכך.
לאחר פירוק היחידה, כל אחד מחבריה מתקשה להסתגל למקומו החדש. לאחר שגרסיה נתקלת במידע חשוד המרמז על בחורה שנחטפה, הם נפגשים בסתר, בניגוד להוראתה של ברנס, כדי לנסות לפענח את…
כאשר מתגלים שרידיה של אישה קשורה בקולר ורצועה, קבורים בחצר בית, סטבלר ובנסון מחליטים שהמדובר במהגרת רומנייה שהובאה לארה"ב לנישואים מאורגנים ונהגה לנצל גברים עשירים.