כשסיוט הופך למציאות במפרץ טוקיו ב-1951, במאי סרטי מפלצות מצטרף למאבק לצד האגדות. במאמץ להחיות את קונסטנטין, ריי נוטל סיכון כשהוא מבקש ממישהי עזרה.

לפני ארבע שנים, סם ודין עזרו לאישה בשם נורה לגרש שד שהרג נשים בעיירה קטנה. הם הצליחו להציל את הדוור, ג'פרי, אבל עכשיו נראה שהשד חזר למנה שנייה. האחים מבקרים…

הצרות מתרגשות על ברי וחבריו מכל עבר, והם מגלים שמה שעומד מאחוריהן הוא יותר מאשר מזל רע.