סמוך לחג המולד, מגיעה ילדה למשרדו של ד"ר בול ומבקשת להתגרש מהוריה. בול מנסה לעזור, אך העניינים משתבשים. משרדו של בול מגויס להגן על חברת סלולר שנתבעת על הפרת פטנט.

חבר כנופיה לשעבר מגלה את עולם האגרוף וחוזר למוטב, אך לפתע מגלה בתא המטען שלו גופה. עורך הדין שלו פונה לעזרתו של בול, בדיוק כשכל הצוות יוצא לחופשת חג ההודיה.

בול מסייע לאיגוד המורים לייצג אישה העומדת לדין על ששינתה תשובות במבחן גדול כדי לעזור לתלמיד.

בול מנסה לנווט בין הכללים הלא מוכרים של בית משפט אינדיאני כדי להגן על חברו לקולג' שמואשם ברצח בזמן שהות בשמורה אינדיאנית. מריסה מציגה את החבר החדש שלה בפני בול.

לוקהרט-גרדנר מייצגים נערה שתובעת בנק גדול. נשיא הבנק מתחמק בשיטתיות מתצהיר ואלישה נוסעת לתשאל אותו במינסוטה, ליד החווה שבה הוא מתגורר. היא פוגשת שם את פרקליטו של הנשיא, לואיס קנינג,…

הולמס חוקר את עצמו כאשר הוא נהיה חשוד ברצח שקרה בזמן שהוא היה מכור.

דני מנסה לתמרן בין חקירת מקרה וסוף שבוע רומנטי עם לינדה. ג'יימי יוצא למשימה חשאית במשפחת פשע.