אסטרונאוטית ידועה נמצאת מתה על צמרת עץ, כאילו נפלה מהשמים. רוזי ו-ויה פותחים בחקירה שנעה בין חבריה בנאס"א ובין חברה העוסקת בפיתוח רכב לטיסה לחלל. רוזי מתקשה להתמודד עם תורם…
השוטרים נולן וצ'ן מחפשים אחר נעדרת שייתכן שקשורה לחו"ל ועלולה לסכן את החיים של כולם. הרפר ממשיכה לחפש אחר המצית הסדרתי. וסלי צריך להתגבר על משימה בלתי אפשרית.
לנגסטון וניק חוקרים גופה שהושלכה במכולה במדבר יחד עם פסולת כירורגית ואיברים אנושיים, וחושדים שד"ר ג'קיל עשוי להיות אחראי. בינתיים, קתרין ובראס חוקרים את הרצח של שתי נשים צעירות שניסו…