כספי החתונה של צ'אק ושרה נגנבים מהם במרמה, ויש רק אדם אחד שהם יכולים לפנות אליו לעזרה: אביה הנוכל של שרה, ג'ק ברטון (גארי קול – האישה הטובה).

מינדי מחליטה לקנות דירה כדי להוכיח לעצמה ולאחרים שהיא עצמאית. הדירה המושלמת מגיעה מכיוון בלתי צפוי. פיטר יוצא עם ידידה של ג'רמי, מה שגורר לסדרת גילויים מפתיעים.

ה-"טופר השחור" מגביר את מאמציו לפגוע במונרו ובהאנק, וחומת אדריאנוס מתמקד באיתור קונרד בונפרט המסתורי והחמקמק.