רמי והצוות חוקרים את מקרי הרצח של שני יוצאי הצבא במסע רצח הקשור לתקופתם באפגניסטן. כמו כן, האנה מקבלת חדשות מפתיעות על אמה הביולוגית.

נשק נורא מאיים על העיר. ברוס מתחיל את שיעוריו עם השאמאן. גורדון חושף קשרים משפחתיים מפתיעים.

טיסה 828 נוחתת בניו יורק. נוסעיה אינם מודעים לכך שנעדרו במשך שנים, ותופעה מסתורית משפיעה על התנהגותם.

חקירת מוות של זונה צעירה מעלה חשד למעורבות של שופט בכיר בעסקי הזנות. במקביל, פין חושד גם בחברתו לשעבר ממחלק המוסר שאף היא מעורבת בעניין.