ניקי נלחמת כדי לשרוד. אמט נבהל וחש רדוף, וארגה מזמין את סיי לתה וגלוריה מקבלת גט מבעלה.

גלוריה מנסה לתמרן את המערכת כדי להמשיך לחקור בפרשה, וניקי נקלעת למקום מוכר. אמט יוצא לארוחה עסקית עם סיי והאלמנה גולדפרב, במהלכה הוא זוכה לביקור מפתיע.

ויני וגלוריה הולכות ומתקרבות לגילוי האמת, ואמט מנסה ליישר את ההדורים. ניקי וריי מתכוננים לפעולת תגמול וארגה נקרא לסדר בלגן.

פעולת התגמול שניקי וריי תכננו פוגעת באמט קשה יותר משחשבו. ויני וגלוריה מתחילות לחבר בין הפרטים. ורגה נועץ עמוק יותר את ציפורניו בחברה של סיי ואמט.

ניקי שולחת את ריי להשיג את הבול. אמט וסיי מנסים למצוא דרך להיפטר מהשותף החדש שלהם וגלוריה מגלה מידע נוסף על מוריס.

אמט ושותפו פונים לעו"ד שייעץ להם כיצד להיפטר ממר ורגאס. ניקי מדרבנת את ריי לפתור את הסכסוך עם אחיו, וגלוריה מתחילה להתחקות אחר עברו של אניס סטאסי.