בעודה חוקרת את רצח בתה של חברת קונגרס, ברנדה מגלה סוד קטן ומלוכלך שמעמיד את חייה בסכנה.

דברים משתבשים עבור ג'ו והצוות שלה במהלך משימה בשטח. ג'ו נותר הרוס. עם שובה הביתה, חיי המשפחה של ג'ו מציגים אתגרים משלהם. קרוז מנסה לברוח ממצב מסוכן. ג'ו חייב לבחור…

כשהיא אינה מודעת לטבעה המיוחד, סוג'י ממשיכה בעבודתה ולוכדת את תשומת לבו של מנהל פרויקט המחקר של קוביית הבורג. לאחר שהוא מדבר על אירועי העבר עם ראפי המסויגת, פיקארד מחפש…

בגיל 12 גנבו ג'אד וחבר שלו מכונית, נקלעו לתאונה והחבר נהרג. כעבור שנים ג'אד הכבאי נתקל במקרה באמו של חברו ומתקשר לקו תפילה כדי למצוא נחמה. הוא מדבר שם עם…

ביום הבחירות הצוות נקרא לטפל בהתחממות מוזרה שתקפה את המחשב שסופר את תוצאות הבחירות בארה"ב. וולטר אינו מורשה להשתתף בחקירה בעקבות החשדות של מחלקת ההגירה. טים מזמין את פייג' לפגוש…

האחיות חייבות למצוא דרך לשחרר מוזות שנחטפו על ידי מכשף המנסה לבנות סיעה חדשה ומרושעת בהעדר "המקור".

האחיות צריכות לעצור מכשף מלהוציא לפועל את תוכניתו, שהיא לגנוב כוחות מיוחדים ממכשפות בניסיון לחסל קבוצה מיוחדת של מכשפים בכל בעולם.

ג'יין מוצא את עצמו בין בני הערובה של חשוד ברצח, שרוצה לטהר את שמו.

קלארק ולקסה נתקלות באויב חדש. בלאמי ולינקולן משתפים פעולה כדי לפרוץ ל-'מאונט ות'ר' ואינדרה מציעה לאוקטביה הצעה מפתה.

הצוות נקרא לחקירה, כאשר במהלך ליל כל הקדושים חייל מארינס מותקף בביתו, ונראה שבתו נחטפה.

ברי מצליח להציל את אוליבר ועולה בידו גם לגלות שתוקפו היה סיירוס גולד. אוליבר סובל מהזיות והוא רדוף רוחות רפאים של דמויות שמתו בגללו, כביכול.

ברי אלן מגיע ממשטרת סנטרל סיטי בתואנת שווא, אך ייתכן שעזרתו תהיה חיונית. ידיד של סין נעלם ונמצא מת. המשטרה חושדת שהוא נטל מנת יתר, אך אוליבר יודע שמדובר בנסיוב…

המשפט של מוירה קווין מתחיל, בעוד מחלה מסתורית פורצת בעיר ופוגעת במאות אנשים, כולל דיגל. אוליבר מאתר את הסם "ורטיגו" בדמו של דיגל ומבין שהרוזן ברח מהכלא.