האמונות התפלות שג'סיקה הביאה מהתרבות הסינית משתלטות עליה.

כשוויקטור אלוורז, בעל רשת מוסכים ומתחרה של קלווין, מציב שלט פרסומת ליד המוסך של קלווין, קלווין מחליט לפתוח במסע פרסום משלו. מלקולם מציע למרטי להיות המאמן שלו ולהחזיר אותו לכושר.

כשהמכונאים מהמוסך של קלווין מתחילים לעבור למוסך המתחרה, קלווין מזמין את דייב לשמש כמגשר בינו ובין העובדים. מרטי מנסה לשפר את הקשר שלו עם קיירה, אבל החנוניות שלו מגבילה אותו.

לאחר תאונה במכונית אוטונומית, נייתן מועלה ללייקוויו, חברת חיים דיגיטליים לאחר המוות של משפחת חברתו, שם הוא פוגש את נורה, נציגת שירות הלקוחות שלו.

לדני נמאס מבעיית האיחורים של מינדי והוא מנסה ללמד אותה לקח. ד"ר פישמן מאלצת את דני להצטרף לסדנה לבריאות הנפש. תמרה משדכת חברה לפיטר. אורחת מיוחדת: אליסון טולמן.

הצוות חוקר את מותן של זוג תאומות סיאמיות, שהרופאים עמדו להחליט אם להפריד אותן בניתוח. השתיים עבדו בקרקס, מה שאומר שבות' ייאלץ להיתקל בליצן במהלך החקירה.

פיל מאיים לבטל את חג המולד כדי להעניש את הילדים. קמרון ומיטשל לוקחים את לילי לקניון וגורמים לפיטורי סנטה קלאוס. ג'יי מתנגד למסורות החג הקולומביאניות של גלוריה ומאני.