גברת ראסל תומכת בבית האופרה החדש אחרי שלא התקבלה לישן. אוסקר מתכנן לחזר אחרי גלדיס. בארוחה לכבוד קרוב משפחה שחזר לעיר, נחשף הסוד של מריאן.

מיקלה לא מפרשת נכון את החיזיון האחרון שלה ומסבכת בצרות את ארוסה לשעבר, ג'רד. בן וסאנבי מחפשים דיילת מטיסה 828.