חברי הצוות חוקרים את תעלומת מותה של מתקשרת שרלטנית, שגופתה נתגלתה בתוך עץ. במהלך החקירה מתגלים פרטים נוספים על חייה ועל האנשים שהיו מעוניינים לרצוח אותה.

אישה שוכרת את קאסל לגלות אם הבעל שלה בוגד בה, והפרשה מקבלת תפנית מפתיעה כאשר קאסל חוזה בלקוחה שלו נרצחת.

סראק מנצל הזדמנות כדי להשתלט על דלוס. הייל מסייעת לדולורס לתמרן את סראק. מייב פועלת להצלת בתה.

בפתיחת העונה השלישית, דולורס נמלטת מווסטוורלד יחד עם ליבות של כמה מארחים. היא גרה בלוס אנג'לס ומפתחת יחסים עם כיילב שאביו פיתח בינה מלאכותית ששולטת בעיר.