בפרק האחרון בעונה, לוקאס נזכר בפרק חשאי מעברו, ומעריץ של ג'וב מציע לו טיפול מיוחד. לוקאס מופתע כשגורדון מצטרף אליו למשא ומתן עם סטו, ופרוקטור ורבקה מוצאים בן ברית חדש…
אסיר לשעבר הבורח מעברו כגנב על, מאמץ את זהותו של לוקאס הוד, השריף החדש של העיירה באנשי. בעוד מאפיונר חסר רחמים רודף אותו, השריף ממשיך בפשעיו תחת גלימת החוק.
קאדילק של מאפיונר ידוע לשמצה משנות ה-70 נמשתה מהאגם. במכונית נמצא תצלום של קורבנות רצח. הצוות צריך להכריע אם מקרי הרצח האחרונים קשורים לגנגסטר הנעדר. בתפקיד אורח: רוג'ר דלטרי.
