בחורה שריק דלוק עליה מארגנת משחק פוקר בלתי חוקי, והוא נשדד. אחד המשתתפים במשחק הוא ראש ארגון פשע שלא מוכן לוותר על כספי הזכייה שלו, ומגנום נחלץ לעזרה.

מהגר סורי שנהיה לנהג מונית נרצח, והחקירה מובילה את קאסל ובקט למחסן שבו מצאו קרינה גרעינית. הפצצה המלוכלכת שמסתובבת בניו יורק מטרידה כעת גם את הממשל, אבל בקט וקאסל מחפשים…