הפעם מגיעה לבית הלוויות גופה של נערה צעירה שמתה במפתיע. דיווד מבקש להאציל סמכויות נוספות על ארתור, אך רות חושדת שארתור הוא זה ששולח לג'ורג' חבילות עם צואה. נייט מפתח…

סאם ואדיסון יוצאים לטיול רגלי ונחרדים לגלות זוג שנלכד ברכבו עקב תאונת דרכים במורד הר, ובסכנת הדרדרות. ללא קליטה ועם שעות האור שמתקצרות, מתחיל מירוץ נגד השעון להציל את הגבר…

אמו של וויל מזמינה את גרייס למסיבה בביתה. גרייס שוברת בטעות את אחד הפסלונים האהובים על אמו של וויל וניסיונה להסתיר זאת מסבך את העניינים. בתה החורגת של קארן מגיעה…

הצוות נוסע לאלבקרקי, ניו-מקסיקו, כדי לחקור את התיק של רוצח סדרתי אשר מפרה נשים צעירות ורוצח אותן לאחר שהן ילדו.

הצ'יף מברר עם המתמחים מי חתך את הכבל של קוצב הלב של דני, ומכריח אותם לארגן נשף לאחיינית שלו שחולה בסרטן. דני מציע נישואים לאיזי. כריסטינה בקושי מבקרת את ברק,…

הצ'יף מברר עם המתמחים מי חתך את הכבל של קוצב הלב של דני, ומכריח אותם לארגן נשף לאחיינית שלו שחולה בסרטן. דני מציע נישואים לאיזי. כריסטינה בקושי מבקרת את ברק,…

מצבו של דני מתדרדר והמתמחים מנסים להצילו עד שביילי מבינה מה קורה ומסלקת אותם. ברק נפגע בידו ומאבד את התחושה. הוא מבקש מכריסטינה תמיכה, אך היא מתקשה לתמוך בו.

מצבו של דני מתדרדר והמתמחים מנסים להצילו עד שביילי מבינה מה קורה ומסלקת אותם. ברק נפגע בידו ומאבד את התחושה. הוא מבקש מכריסטינה תמיכה, אך היא מתקשה לתמוך בו.