החבורה נוסעת ללאס-וגאס, המקום שבו כשרון השירה של טאקר נחשף. בינתיים, ריילי קודמה להיות השושבינה של בוני. ודני מתוודה בפני בן על רגשותיו כלפי ריילי.

גופת גבר נופלת ממקרר וריזולי ואיילס נכנסות לחקירה שמובילה אותן למעמקי העולם האפל של האמנות. במקביל, ריזולי מתקשה להתמודד עם סוכן אף-בי-איי שנשלח לפקח על החקירה.

פרסומת בכיכובו של צ'אנג הופכת ללהיט ויראלי, והקבוצה מנסה לנצל את מעמדו החדש בעזרת צילום סרט מדע בדיוני שהוא התחיל עם עבאד.

אנני וצ'אנג מלוהקים למחזה, והבמאי מתנכל לצ'אנג. בינתיים, מועצת ביה"ס מציעה לדיקן פלטון להצטרף לשורותיה, אך בתנאי אחד מוזר.

דני וג'קי מעמיקים אל תוך עולם האופנה על מנת למצוא את אחייניתה של לינדה הדוגמנית ועוד עיתונאית בזמן תצוגת אופנה.