קייט, רנדל וקווין מתכנסים בבית של אמם להחליט מה הצעד הבא הטוב ביותר עבורה.

דז'ה מגלה למה מאליק מתחמק ממנה, ומתעמתת עם רנדל. למחרת בבוקר המשפחה מגלה שהיא נסעה לבוסטון ורנדל ורבקה יוצאים לנסיעה משותפת ומדברים על היחסים ביניהם.

קייט מחליטה לבקר את טובי בסן פרנסיסקו כדי לשקול את האפשרות שהם יעברו לגור שם כמשפחה.

קווין נוסע עם התאומים לבקתה בתקווה להוכיח לעצמו שהוא מסוגל להיות אבא טוב.

חג ההודיה במשפחת פירסון תמיד היה רווי דרמות. בין רבקה ואמה לפני החתונה עם ג'ק, בחג עם מאט ובהווה, בצל מחלתה של רבקה.

בת' מתכוננת למופע הגדול הראשון שלה במסגרת העבודה החדשה ונזכרת בעברה כרקדנית. מדיסון מבשרת לקווין שיש לה תוכניות לחג ההודיה שלא כוללות אותו.

האי לאנג יוצר קשר עם רנדל ומספר לו כמה פרטים מפתיעים על אמו. קווין ומדיסון מבינים שיש להם ציפיות שונות לגבי חיי המשפחה שלהם. קייט סוגרת חשבון עם דמות מהעבר.

ג'ק נאלץ להתמודד עם העובדה שרבקה יצאה לסיבוב הופעות. רנדל וכל המשפחה מתמודדים עם ההשלכות של מה שקרה ועם הזכרונות שזה מעורר בהם. קווין מתרגש לקראת ערב הפתיחה של ההצגה.

בהווה, קווין נלחץ לקראת ערב הבכורה של המחזה שלו. רנדל מגלה סימני קריסה עקב מצבו של ויליאם והלחצים בעבודה. בעבר, התוכניות של רבקה וג'ק ליום האהבה משתבשות.

טובי מפריע לקייט בתהליך ההרזיה שלה. רנדל מתקשה להתמודד עם מצבו של אביו. ג'ק ורבקה שומעים בשורה לא טובה וקווין מנסה לחדש קשר רומנטי מהעבר.

ג'ק ורבקה חוגגים יום הולדת 10 לשלישייה ומדברים על ילד נוסף. קייט נרשמת לחוות הרזייה בה עליה להתמודד עם הבעיות שלה. טובי מבלה עם קווין בניו יורק ועוזר לו בבעיות…

היחסים המורכבים בין רנדל לקווין מתבהרים. ויליאם ובת צורכים מריחואנה יחד, וויליאם פולט את סוד היכרותו עם רבקה.