מייק מגלה שבריק ניצח בתחרות האיות בביה"ס, ומשכנע אותו להשתתף בתחרות אזורית שנערכת בשיקגו; פרנקי ומייק שוכחים את יום ההולדת של סו, ומנסים לפצות אותה בטיול המשפחתי לשיקגו.

כשהעיר השכנה איגלטון מקימה גדר סביב אחד הפארקים שלה, לסלי צריכה לשכנע את חברתה הטובה ביותר לשעבר להסיר אותה. בינתיים, רון מנסה למנוע מלסלי לארגן לו מסיבת יום הולדת.

אריקה מנסה לשכנע את בוורלי להצביע, לאחר שלה כבר יש מועמד מועדף לנשיאות. בינתיים, לאחר שבארי הפסיד בקרב היאבקות, הוא נחוש להראות שלא איבד את גבריותו.