ארצ'ר ולאנה מתמודדים עם נחשים, תנינים ושכירי חרב במהלך טיול לאפריקה שנועד לחזק את תדמית הסוכנות שלהם.
משימה מעבר לאוקיינוס מציפה את מלורי בזיכרונות. פאם מקבלת קורס מזורז בהיסטוריה בריטית.
ארצ'ר וחבורתו זה עתה הצילו את העולם משואה גרעינית. הפרס? חמישה לילות במלון שורץ עכברושים.
בפרק האחרון לעונה, אייבי מתפרצת למסיבת יום הולדת על הירח והארלי שוקלת כיצד לנקום בצורה הטובה ביותר בחברתה.
בניסיון לעצור את לקס, אייבי מתחרה בטורניר גולף של מפורסמים. בינתיים, הארלי מגלה אמת אפלה על עצמה… מעצמה.
כשבאטגירל נעדרת, הארלי יוצאת להרפתקה עם שותפתה לחדר, בעוד אייבי הביישנית לאור הזרקורים חוברת לצוות יחסי ציבור לאחר הצלחתה של מלקון.
לקס לותר מחזיק את אייבי ברצועה קצרה בכנס על הירח, בעוד שמשפחת בת משכירה את אחוזת וויין לאחר שטליה מצמצמת את כספי החברה.
לאחר ששברה את הכלל מספר 1 של משפחת העטלף, הארלי שהורדה בדרגה, מצילה את אלפרד, בעוד שאייבי מוצאת מנטור בלתי צפוי באירוע נטוורקינג.
הארלי ואייבי נאבקות למצוא את דריסת רגלן בתפקידן החדש במשפחת העטלף ובלגיון האבדון בהתאמה, כל אחת בדרכה.
כאשר אפוקליפסת צמחים זומביים פורצת בגות'הם בשוגג, הארלי נלחמת להציל את העיר, בעוד אייבי מחבקת את נבל-העל הפנימי שבה.
הארלי מסתננת לנשף במשימה להתעמת עם השובה של פרנק… רק כדי להסתבך בעוד מזימה זדונית.
לאחר שוד משתבש, הארלי לוקחת את הצוות לחדר בריחה כדי לטפח אחווה ולחדד את כישורי המנהיגות של אייבי.
ריצ'ר מציב מלכודת ואז נלכד בעצמו.
עם העמקת התעלומה, ריצ'ר חובר לידיד ותיק מהקולג', ופינלי מגלה תגלית מדהימה.
החקירה של ריצ'ר ופינלי בנוגע להיעלמותו של ספייבי מובילה אותם לעימות עם קליינר ג'וניור. רוסקו מגלה מידע מטריד לגבי ריצ'ר.
כשמתגלים קורבנות נוספים, ריצ'ר מנסה למצוא תשובות אבל מופלל. רוסקו מקבלת מסר מאיים.
ריצ'ר נאשם בשוגג ברצח בעודו מבקר בעיירה הקטנה, מרגרייב, ג'ורג'יה.
בחלון שקפץ לחצו
לפתיחת התקנת התוסף לחצו כאן, לאחר התקנתו החלון ירוענן ותוכלו לצפות באיכות גבוהה
אם התוסף מותקן והודעה זו עדיין מוצגת, אנא הסירו והוסיפו מחדש את התוסף בעמוד ההתקנה