אנג'ל מעסיק באופן רשמי את ווסלי ועד מהרה החבורה יוצאת לחקירה שמובילה אותם לעימות של שתי קבוצות ממציאות מקבילה, כשקבוצת הגברים מנסה להשתלט על קבוצת הנשים, בהנהגת ג'הירה, ולהפוך אותן…

צמד נוכלים מצליח לרמות את הקזינו בצורה מתוחכמת למדי. למלון מגיעה אישה בוכייה שבעלה נעלם והיא חוששת לחייו. כשהוא נמצא במלון תחת שם אחר דלינדה ומרי מחליטות לעזור.

ג'ורג' ויליאמס ממשיך לזחול לתוך חייה של ברי. אידי עוקבת אחרי ברי וג'ורג' בעת בילויים במסעדה. ברי מרגישה אשמה בכך שהיא חולקת עם ג'ורג' פרטים אינטימיים. בריאותו של רקס ממשיכה…

סוזן נרגזת כאשר אורחת בלתי צפויה מכריחה את מייק לעצור את הדייט הרישמי שלהם. סוזן ואידי משתפות פעולה ועוקבות אחרי מייק והאורחת בזמן יציאתם הלילית. לינט ממשיכה לקחת בהתמדה את…

אנשי המז"פ נקראים לחקור את היעלמותו של ילד קטן שאביו מת ארבע שנים קודם לכן. עד מהרה נעצרים בני זוג כשאתם ילד התואם את תיאור הילד הנעדר. הבעיה היחידה, ששני…

לאחר שהארפר דירינג מפוצץ את מכוניתו של ואנס והורס את מרבית בנין אן-סי-איי-אס, מגבירים הסוכנים את מאמציהם ללכוד אותו, ואף מקבלים אישור מן הנשיא להורגו במידת הצורך.

טאוב וצ'ייס שבים לצוות של האוס, והוא מנסה להוכיח לטאוב שאחת מבנותיו אינה בתו הביולוגית. הצוות מטפל בגבר הסובל ממחלה שגורמת לו להתוודות על פשעים שלא ביצע.