בן והאל יוצאים לפטרל ועוזרים לנער, ומגלים כי האופנועים שלהם נגנבו. בינתיים, מאט מכניס את עצמו למצב מסוכן, וויבר מתאחד עם קרוב משפחה.

ג'ואן מזמינה אלמנה טריה לארוחת חג ההודיה, והמנה של קולין לא נוחלת הצלחה. טים וסופיה מחפשים תחלופה של הרגע האחרון לתרנגול ההודו של הת'ר. ג'ן וגרג מתלבטים מי יהיה הסנדק…