החבורה נוחתת בשנת 2023, ולמיק נכונה הפתעה. בהרד מנסה להציל את הסיטקום האהוב עליו ופותח במלחמה נגד חייזר ורוד וחמוד.

שון מנסה נואשות להצטרף לצוות להליך כירורגי מסוכן להסרת גידול. במקביל, עליו להשתמש בכישוריו על מנת לגלות מה גרם לפציעות של פעוטה.